Trancorporation (2023) is a reiteration of the 2023 calendar with a variation on the Office Company theme. Featuring trans bodies dressed up with clothes traditionally associated with the image of the business man, Saturne Camus-Govoroff and Yann Slattery play with codes of power and gender representation. The office space is symbolically and materially loaded with imperialist values of wealth, labor and masculinity which the artists appropriate in their own interpretation of the executive realness. By photographing each other they create singular portraits with a twist, as a comment on the capitalistic production of time and gender.

As for the first edition, proceeds of this calendar will be shared with the Trans Safety Emergency Fund, a Zürich-based organisation supporting trans lives financially accross the globe.

In December 2023, Saturne Camus-Govoroff and Yann Slattery are invited by Isabel Lewis and Dirk Bell to launch the Transcorporation 2024 Calendar during “Trust the Process” SS23/24 in the frame of Kantine for Sophiensaele, in Berlin (DE).

They put together a performance including a commercial presentation of the product by Yann Slattery, and an artist talk in which Saturne Camus-Govoroff is interviewed about the project, its concept and their artistic practice. Respectively embodying the figures of the salesman and the CEO, the two performers give a twist to this official fund-raising gala by ending the performance with a strip-auction, in reference to their shared dance practice. They sell a signed exemplar of the calendar in order to raise money supporting the Trans Safety Emergency Fund, based in Zürich (CH).